Le rapport conclut que la structure des marchés des actionsne sera pas modifiée par l'euro et que les travaux decoordination et d'harmonisation sont bien moins importants pour lesmarchés boursiers que pour les autres marchés. A courtterme, les relations entre les émetteurs et leur marchédomestique ne seront pas altérées et pourraientmême être renforcées par la Directive sur lesservices d'investissements (la directive ISD).
Les principales bourses européennes ontdécidé d'une approche ´big bangª ; celasignifie qu'à partir du lundi 4 janvier 1999, elles traiterontet coteront les titres en euro. Cette démarche exprime leurdésir d'éviter les frais et la complexité d'unedouble tarification, en euro et en devise nationale, liée auxdispositions légales.
L'approche ´big bang' signifie que les cotationsaffichées sur les écrans des opérateurs seronten euro, que les transactions seront exécutées,enregistrées, ´adosséesª, confirméeset transmises pour compensation en euro, et que lesintermédiaires effectueront les conversions pourapprovisionner les comptes dans la devise souhaitée par leclient.