{"id":252,"date":"2012-12-23T08:51:08","date_gmt":"2012-12-23T07:51:08","guid":{"rendered":"http:\/\/dominique.sciamma.com\/?p=252"},"modified":"2012-12-23T08:51:08","modified_gmt":"2012-12-23T07:51:08","slug":"asterix-le-gaulois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dominique.sciamma.com\/?p=252","title":{"rendered":"Asterix le Gaulois"},"content":{"rendered":"<h1>Ou &lsquo;Comment r\u00e9sister encore et toujours  \u00e0 l&rsquo;envahisseur&rsquo;<\/h1>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Finalement, mon seul rival international c&rsquo;est Tintin !<\/em>\u00a0\u00bb avait pr\u00e9somptueusement lanc\u00e9 le G\u00e9n\u00e9ral De Gaulle en 1965. C&rsquo;\u00e9tait compter sans la mont\u00e9e en puissance d&rsquo;Ast\u00e9rix, ce petit gaulois moustachu et sa bande de copains, sur les albums duquel la France, puis le monde entier, allaient se pr\u00e9cipiter. De ph\u00e9nom\u00e8ne de soci\u00e9t\u00e9, leur histoire allait aussi devenir un \u00e9norme succ\u00e8s commercial, puisqu&rsquo;Ast\u00e9rix a fini par d\u00e9passer en millions d&rsquo;exemplaires vendus son seul rival international Tintin (Et donc De Gaulle aussi, par transitivit\u00e9).<\/p>\n<p>Avec le recul du temps (Eh oui ! D\u00e9j\u00e0 plus de 32 ans !), on s&rsquo;aper\u00e7oit pourtant que tous les ingr\u00e9dients d&rsquo;une r\u00e9ussite in\u00e9lluctable \u00e9tait inscrit dans l&rsquo;Oeuvre.<\/p>\n<p>Tout d&rsquo;abord, le Papa d&rsquo;Ast\u00e9rix est tout simplement Ren\u00e9 GOSCINNY, qui fut aussi le P\u00e8re Fondateur de la BD moderne Fran\u00e7aise en cr\u00e9ant PILOTE, creuset in\u00e9puisable de talents apparus dans les ann\u00e9es soixantes. De fait, Ast\u00e9rix est n\u00e9 le m\u00eame jour que Pilote, et en est devenu tr\u00e8s rapidement la mascotte. Goscinny, c&rsquo;est avant tout un professionnel sans faille, curieux et cultiv\u00e9, dot\u00e9 d&rsquo;une imagination d\u00e9bordante, et servie par un humour polymorphe (des calembours aux mots d&rsquo;auteurs en passant par les\u00a0 absurdit\u00e9s et les anachronismes), le tout lui permettant de jeter sur les hommes de ce temps, un regard ironique et tendre \u00e0 la fois. Une telle ascendance ne pouvait que favoriser les r\u00e9ussites de ce rejeton.<\/p>\n<p>C&rsquo;est ensuite Albert UDERZO qui anime cet univers. D&rsquo;un style tr\u00e8s pur et original, fait de rondeurs et de mouvements, les dessins d&rsquo;Uderzo servent \u00e0 la perfection les sc\u00e9narios de son comp\u00e8re. Les d\u00e9cors aux couleurs vives sont \u00e9labor\u00e9s et accrocheurs, les personnages typ\u00e9s et \u00e9vocateurs. A noter particuli\u00e8rement le don de caricature d&rsquo;Uderzo, qui n&rsquo;h\u00e9site pas \u00e0 donner r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 certains de ses personnages (tout le temps des m\u00e9chants) des t\u00eates de personnalit\u00e9s du monde du spectacle. Loin de se cantonner \u00e0 la mise en image, Uderzo a fortement marqu\u00e9 la nature m\u00eame de la s\u00e9rie, qu&rsquo;il anime d&rsquo;ailleurs seul maintenant depuis la mort de Ren\u00e9 Goscinny. On lui doit notemment le personnage du petit chien id\u00e9fix, qu&rsquo;il s&rsquo;est amus\u00e9 \u00e0 accrocher aux pas de nos h\u00e9ros tout au long du Tour de Gaule d&rsquo;Ast\u00e9rix, alors que le sc\u00e9nario ne le pr\u00e9voyait pas (d&rsquo;o\u00f9 son nom).<\/p>\n<p>Les personnages principaux, maintenant. Ast\u00e9rix et Ob\u00e9lix : un petit et un gros. L&rsquo;un a le physique d&rsquo;un enfant et raisonne en adulte, l&rsquo;autre a le corps (hypertrophi\u00e9) d&rsquo;un adulte et se comporte comme un enfant. Le premier est mailngre et se sert de son intelligence, le second est fort et se sert de ses muscles. Quoi de plus classique narrativement que ce couple de h\u00e9ros si diff\u00e9rents et si compl\u00e9mentaires ? Quoi de plus simple \u00e0 articuler ! De ces contraires va na\u00eetre la vie de la s\u00e9rie.<\/p>\n<p>Le Cadre de leur aventures, ensuite, est aussi dual. D&rsquo;un c\u00f4t\u00e9 un petit village peupl\u00e9 d&rsquo;une centaine de Gaulois aussi prompts \u00e0 se chamailler qu&rsquo;\u00e0 se reconcilier. De l&rsquo;autre, le Monde Romain (et au del\u00e0, puisque Ast\u00e9rix, bien avant Christophe Collomb d\u00e9couvrira l&rsquo;Am\u00e9rique dans la Grande Travers\u00e9e). C&rsquo;est de l&rsquo;opposition et du choc de ces deux mondes que naitront le plus souvent les aventures de nos amis, m\u00eame si parfois, le village en lui-m\u00eame constituera un tr\u00e8s classique et suffisant huis-cl\u00f4s (le Devin, la Zizanie).<\/p>\n<p>El\u00e9ment essentiel, la Potion Magique ! Elle donne une force surhumaine \u00e0 qui l&rsquo;absorbe et est la cause douloureuse (Arr\u00eatez les baffes !) du probl\u00e8me des Romains, incapables de venir \u00e0 bout de cette poche de r\u00e9sistance. Pour importante qu&rsquo;elle soit, la potion magique n&rsquo;est pas en elle-m\u00eame la cl\u00e9 de cet \u00e9chec \u00e0 l&rsquo;invasion, qui doit plut\u00f4t \u00eatre cherch\u00e9e dans la capacit\u00e9 des Gaulois \u00e0 mobiliser hommes et intelligence pour resister, encore et toujours, \u00e0 l&rsquo;envahisseur.<\/p>\n<p>Dans le village Gaulois, outre Ast\u00e9rix et Ob\u00e9lix, certains caract\u00e8res \u00e9mergent nettement du lot tels l&rsquo;indispensable druide Panoramix (le sage du village tout autant que sa pi\u00e8ce ma\u00eetresse puisqu&rsquo;il d\u00e9tient le secret de la fameuse potion magique), le chef Abraracourcix (notable rus\u00e9 et cabot) ou le barde Assurancetourix (qui essaya de faire na\u00eetre le hard-rock avant son temps) que tout le monde adore quand il se tait. C&rsquo;est en cela que le village constitue \u00e0 lui seul une petite m\u00e9canique dramatique qu&rsquo;il sera facile aux auteurs d&rsquo;animer.<\/p>\n<p>R\u00e9guli\u00e8rement, donc, nos h\u00e9ros vont devoir quitter ce havre pour aller r\u00e8gler quelques probl\u00e8mes, qui viennent toujours troubler leur qui\u00e9tude villageoise (on est jamais tranquilles). Il faut noter que dans leurs p\u00e9riples, ils tombent syst\u00e9matiquement sur la m\u00eame bande de Pirates, qu&rsquo;ils prennent \u00e0 chaque fois le m\u00eame plaisir \u00e0 tabasser ! (Il s&rsquo;agit d&rsquo;ailleurs d&rsquo;un clin d&rsquo;oeil explicite \u00e0 une autre s\u00e9rie de Pilote : Barbe Rouge)<\/p>\n<p>Nos deux comp\u00e8res vont ainsi \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 parcourir le Monde, et partir \u00e0 la rencontre de peuples diff\u00e9rents. Ceci va alors permettre aux auteurs de faire la d\u00e9monstration de leur sens de la caricature. Des Allemands aux Anglais, en passant par les Espagnols, les Egyptiens, les indiens (des deux sortes) les Suisses ou les Belges (Si ! Ils sont diff\u00e9rents !), leur verve et leur esprit satirique vont s&rsquo;exercer \u00e0 merveille. (Tr\u00e8s logiquement et bizarrement \u00e0 la fois, seuls les italiens \u00e9chappent par d\u00e9finition \u00e0 cette caricature, puisqu&rsquo;ils sont &#8230; romains). Cependant, loin de se moquer simplement des traits de caract\u00e8res de nos voisins plus ou moins lointains, c&rsquo;est aussi (et surtout) \u00e0 une caricature de nos propres pr\u00e9jug\u00e9s que les auteurs se livrent.<\/p>\n<p>Car plus que des autres, les aventures d&rsquo;Ast\u00e9rix nous parlent de nous, se moquent de nous. Nous, les Fran\u00e7ais. Dans le cadre du huis-clos du village, c&rsquo;est explicitement nos traits de caract\u00e8res qui sont moqu\u00e9s &#8230; ou exhalt\u00e9s. L&rsquo;esprit de clocher, le chauvinisme, la Bouffe, la Gaudriole d&rsquo;un c\u00f4t\u00e9. La camaraderie, la raison (Descartes \u00e9tait gaulois!), la Bouffe, la d\u00e9fense des grandes causes,la r\u00e9sistance, et l&rsquo;irrespect de l&rsquo;autre. Et ce, que ce soit au travers de personnages, ou bien de comportements collectifs. Dans ce contexte, la confrontation avec d&rsquo;autres peuples et cultures n&rsquo;est que le stratag\u00e8me mis en oeuvre pour r\u00e9v\u00e8ler nos propres d\u00e9fauts et qualit\u00e9s.<\/p>\n<p>Toujours pouss\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur, Ast\u00e9rix et Ob\u00e9lix reviennent invariablement au village, dont il ne peuvent se passer. La derni\u00e8re image de tout album d&rsquo;Ast\u00e9rix &#8211; un banquet au clair de lune- symbolise bien cette n\u00e9cessit\u00e9 absolu du retour aux racines.<\/p>\n<p>Ce village ne serait-il donc pas le symbolique receptacle de certaines valeurs, intouchables, mais soumises sempiternellement \u00e0 la menace de la disparition ? Ces valeurs ne seraient-elles pas des valeurs humanistes, profond\u00e9ment enracin\u00e9es dans notre histoire, et auxquelles nous tiendrions farouchement, telle la libert\u00e9 (de jugement, de parole et d&rsquo;action), le droit \u00e0 la diff\u00e9rence, la puissance \u00e9clairante de la raison ? Si tel est bien le cas, et si le succ\u00e8s international de la s\u00e9rie se maintient, tous les espoirs nous sont donc permis : Ce village risque un jour de ressembler \u00e0 la Terre (mais o\u00f9 seraient les envahisseurs ? Chercher l&rsquo;erreur !).<\/p>\n<p><em>(mai 1990)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ou &lsquo;Comment r\u00e9sister encore et toujours \u00e0 l&rsquo;envahisseur&rsquo; \u00ab\u00a0Finalement, mon seul rival international c&rsquo;est Tintin !\u00a0\u00bb avait pr\u00e9somptueusement lanc\u00e9 le G\u00e9n\u00e9ral De Gaulle en 1965. C&rsquo;\u00e9tait compter sans la mont\u00e9e en puissance d&rsquo;Ast\u00e9rix, ce petit gaulois moustachu et sa bande &hellip; <a href=\"https:\/\/dominique.sciamma.com\/?p=252\">Lire la suite <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dominique.sciamma.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/252"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dominique.sciamma.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dominique.sciamma.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominique.sciamma.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominique.sciamma.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=252"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dominique.sciamma.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":253,"href":"https:\/\/dominique.sciamma.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/252\/revisions\/253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dominique.sciamma.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dominique.sciamma.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dominique.sciamma.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}